Tôt ce matin, les automobilistes circulant sur la rue Child (Côte du Nord), ont été dans l’obligation de faire un détour en raison d’un bris d’aqueduc majeur. C’est la portion située entre les rues Thornton et St-Marc qui a été fermée à la circulation. Un premier appel aurait été fait au début de la nuit pour signifier le bris d’une conduite d’eau. Le détour pourrait être nécessaire pour une partie de la journée.