La rue Merrill sera complètement fermée à la circulation les 18 et 19 août, entre l’avenue des Industriels et le chemin Lavoie, afin de permettre le remplacement d’un ponceau.

Aucun véhicule ne pourra circuler dans ce secteur pendant la durée des travaux. Les automobilistes devront emprunter un détour par la rue Cutting et le chemin Lavoie.

Les usagers de la route sont invités à prévoir plus de temps pour leurs déplacements et à respecter la signalisation temporaire mise en place.

L’échéancier pourrait être modifié en fonction des conditions météorologiques. La Ville remercie la population de sa compréhension et s’excuse des inconvénients occasionnés par ces travaux.