Les membres du conseil municipal et les directeurs des différents services de la Ville de Coaticook se préparent fébrilement en vue de la journée de réflexion prévue à la mi-octobre. Déjà, près d’une vingtaine de sujets sont à l’ordre du jour de ce Lac-à-l’Épaule qui se tient, chaque année, à l’automne.  Comme le précise le maire de Coaticook, Simon Madore, c’est une occasion toute désignée d’élaborer les grandes lignes du prochain budget municipal. Cette tradition en est une qui remonte aux années 1980, soit à l’époque de l’ex-maire André Langevin.  Les dossiers de la piscine municipale, de l’animation au centre-ville, des nouvelles perspectives au parc de la Gorge, de la conservation du lac Lyster et des limites de vitesse dans nos rues risquent d’être des sujets abordés lors de cette journée de réflexion très attendue.