Le mois de mai s’est avéré passablement fructueux sur le plan de la construction à Coaticook avec des travaux totalisant 8 126 000 $.  En jetant un regard sur  les statistiques, on constate que quatre nouvelles maisons sont en voie de construction à Coaticook.  Un agrandissement agricole d’une valeur de 2 M$ est également en cours dans la région.  En tout en mai, 80 permis ont été émis pour de nouvelle constructions dans les domaines résidentiel, agricole, commercial et industriel. De multiples rénovations contribuent aussi à gonfler les chiffres.  Tant et si bien que depuis le début de l’année, on enregistre un cumulatif de 14, 6 M$ comparativement à 23 M$, l’an dernier, à pareille date.