Les gens qui ont effectué le plein d’essence, aujourd’hui, dans l’une des stations-services de Coaticook, ont possiblement remarqué une importante variation du prix de l’essence à la pompe. Pendant que le litre d’essence coûte $ 1,64 dans les Couche-Tard, les automobilistes peuvent faire le plein à 1,57 le litre dans les garages Claude Roy et Bureau sur la rue Main. Il est généralement très rare d’observer un si important écart de prix pour l’essence pour des stations-services situées dans le même quadrilatère. Résultat: Alain Patry du Garage Bureau est un homme fort occupé aujourd’hui. Il en est de même pour Claude Roy. Sept cents d’écart pour un litre d’essence, voilà parfois tout ce qu’il faut pour inciter les consommateurs à se déplacer un peu plus loin pour se ravitailler.
