À l’instar de ce qui se passe à la grandeur du Québec, les restaurateurs de Coaticook sont impatients de connaître les directives du gouvernement concernant l’ouverture des terrasses. Pour les restaurants, l’existence d’une terrasse en été constitue un apport important dans le chiffre d’affaires. Normalement à ce temps-ci de l’année, les terrasses sont déjà ouvertes. Les dirigeants des restaurants interrogés par CIGN FM disent être prêts à entreprendre la saison sur la terrasse. C’est le cas de Mona Riendeau du Coffret de l’Imagination, à l’entrée du parc de la Gorge. Les tables sont déjà installées, selon le principe de distanciation, et un plan de match a été pensé sur la façon de servir les gens. Au restaurant Acropole, la gérante Isabelle Cabana affirme que la terrasse attire son lot de clients, notamment beaucoup de visiteurs de l’extérieur en été. «Même si on sait qu’on devra limiter la capacité de clients de moitié, ça va être mieux que rien du tout», fait valoir madame Cabana.
Des restaurateurs impatients d’ouvrir leurs terrasses à Coaticook
Lorsqu’il était gamin, il voulait comme tous les p’tits Québécois devenir un joueur de hockey. Mais quelques bonnes mises en échec sévères l'ont vite ramené à une réalité implacable. Il lui fallait penser à un plan B. Il a donc commencé à rêver à une carrière de journaliste sportif. Finalement, il a atteint son objectif, mais il ne s'est pas limité aux sports.
Dès ses 21 ans, soit en 1983, il débute au journal Le Progrès à titre de journaliste. Quelques années plus tard, il accepte un poste de correspondant pour Coaticook au quotidien La Tribune de Sherbrooke.
En 1992, le poste de rédacteur en chef du journal Le Progrès se libère et il succède à Lauréat Bélanger. Cette aventure s'échelonne sur une période 17 ans. Par la suite, il est successivement journaliste au Journal de Magog (Québecor) et au Journal de Sherbrooke (Québecor).
En 2017, il effectue un léger tournant en tentant l’expérience de la radio à CIGN FM. Il découvre alors un médium intéressant qui fait appel à l’instantanéité et au travail d’équipe. Ce média lui permet d’informer, de raconter, de vulgariser et de divertir.
Chanson qu’il pourrait écouter en boucle, encore et encore: Si Dieu existe, Claude Dubois