Afin de prolonger  les saisons (printemps et automne), des organisations sportives (football et soccer) de la région tentent de convaincre les autorités municipales d’aller de l’avant avec l’aménagement d’une nouvelle surface synthétique.  Celle-ci serait aménagée sur le terrain déjà existant, derrière l’école secondaire La Frontalière.  Elle servirait autant pour l’école que pour les activités des sports mineurs de la ville.  Coût d’une telle infrastructure: 3 M$.  Le maire de Coaticook, Simon Madore, en a brièvement discuté, lors de sa conférence annuelle, la semaine dernière, lors d’une activité de la Chambre de commerce et d’industrie de Coaticook.  Même en sachant que le gouvernement du Québec pourrait contribuer à défrayer le coût de la facture, la Ville de Coaticook peut-elle dépenser un si important montant d’argent pour une surface synthétique ?