L’attaquant Nicolas Samson a été proclamé le joueur du mois d’octobre du côté du Dynamik de Coaticook. L’organisation a profité du récent match contre Windsor, vendredi, pour lui remettre la coupe au centre de la patinoire,  devant quelque 450 spectateurs. L’ailier droit a marqué 9 buts au cours du mois d’octobre.  Par ailleurs, le Dynamik de Coaticook a signé un éclatant triomphe de 8 à 2, vendredi, contre le Wild de Windsor. Match au cours duquel, la défensive s’est montrée intraitable.  Selon l’entraîneur Steve Vandal, le Dynamik vient de lancer un sérieux message à traves la ligue.